Ticket to ride, trivsel og en katt med personlighet!

Det var en stjerneklar kveld i januar da jeg, Karl Yngve og Heidi satte oss på sparken og suste nedover Bøckmanns vei i Trondheim på spark. Vi lo så vi gråt på veien ned, for det var så artig! ....eller vent, kanskje det bare var meg? Uansett: Her kommer nok et innlegg om koselige aktiviteter fra juleferien. Jeg tror faktisk dette foregikk på samme dag som det forrige Trondheims-innleggget mitt. Ingrid inviterte på spillkveld og godis før Heidi skulle oppover til Nordens Paris igjen. En annen personlighet vi var sammen med var Isa, Ingrids herlige katt. Jeg hadde en smule katteabstindens, så det passet alldeles utmerket å henge litt med henne. 

Heidi lader opp til brettspill med kake og snacks!

Winter Wonderland In Retrospect

Here are some pictures from our Christmas Holiday or winter break in Trondheim, Norway. Quite different from the last blog post, this one. Beach life is a bit different from snow, or more like it, piles of snow! Well, both can be beautiful, but I must say I prefer the hot temperatures of California. I and Karl got up extremely early during our whole stay in Norway, most likely because of jetlag. But that can be nice, because you get to do so much in one day that way!

Again, if you want to read the Norwegian version, it's here. 

This particular morning, I think it might have been January 2nd or something, I got up early and went for a walk. Right by my mom's house, where we stayed, there's a pretty place with lot's of fields and a cute little stone church. This is the church we got married in this summer. It looks quite different surrounded by snow. Don't know quite what to say of the results of my little photo walk, but my photos captured the morning mood in a nice way, I think. 

Fulbright Luncheon

Well, I was supposed to publish this in December, but that didn't happen. So here it is, in January. In early December we were at a Fulbright luncheon in Ann Kerr's house in LA. She arranges all the social events for the Fulbright scholars in the SoCal-area. Her house is on a hilltop with the most perfect view I have ever seen (at least from a private house). Everybody were supposed to bring a Christmas food course from their home country. This result was so much delicious food that I ws full for the rest of the day! We brought "lussekatter" or "lucia cats/saffron buns". Silje, a Norwegian girl studying in San Diego, brought real Norwegian rice porridge, which was delicious! 

Of course there was free beer and whine . Here, Karl is enjoying a beer. Have you seen the cute mini-pool behind him, by the way? 

Jul i Vegsundet

Nå har flere klaget over bloggtørke, så nå må vi slå til. Det har vært flere innlegg under planlegging, skjønner dere, men de har latt vente på seg. Vi starter med noen bilder fra julen. Det kommer snart solfylte bilder også, men jeg tar disse først! Jul i retrospekt der, altså!

Det er et kjent ordtak at der det er hjerterom, er det husrom. Eller noe sånt. Det er i alle fall mye av førstnevnte i Vegsundet like utenfor Ålesund, der julen ble feiret i år.

Juleferie i Fedrelandet

Ja, da er jeg og Karl Yngve på plass i fedrelandet, også kjent som Norge. Vi landet i Trondheim tirsdag ettermiddag i sekstida, etter 26 timer på reise. Da ble vi hentet av min stemor Gunnveig, som tok oss med til mamma. Mamma hadde laget pizza, og selvsagt kom familien inn døra etter tur: Gunnveig, Pappa og Sivert var der ei stund før de dro videre på musikkøvelse og liknende. Etter hvert kom også Besta og Bestefar innom, og så Einar, Anita og Hilde. Astrid og Vidar tok også turen innom, siden Astrid hadde vært snill og ordnet med noen julegaver for meg. Hehe. Det var en koselig kveld med god pizza og godt selskap.



Morgenen etter kjørte mamma oss til flyplassen.